{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

品牌故事

小老闆女裝首創於2015年

每個人心目中都有創業的夢想

而我也不例外

大三那一年，有了想創業的念頭，選擇了我最熟悉的行業

因為從小耳濡目染在外婆、媽媽經營的服飾行業下長大 

家學淵源的緣故，讓我萌生了從最熟悉的行業，實現創業的夢想。


但，創了業才知道，當學生還是比較幸福的

堅持半年後，忙碌的課業，只能將這創業的火苗深埋我心


大學畢業至國外留學，多年的異國工作生涯，心中那創業的火苗依舊吱吱作響，不曾稍停。

2020年受疫情影響選擇回到熟悉的故鄉，此時的『小老闆』再次湧上心頭......


 2021年9月的到來，時光飛逝，回國創業一年有餘

感謝這一路走來陪我成長的客人

謝謝因為有你們的支持與信任

讓小老闆在創業的道路上不孤單


堅持著自己帶貨，去廠商那邊摸到品質確定商品版型，再帶回拍照、販售。

從無到有都只有闆娘Y、老闆J在執行

這過程我們慢慢摸索，有市集、工作室、直播、廠播，以及現在的官網。


展望新的一年，小老闆亦將秉持嚴選好的產品，公道的價格

提供給默默支持小老闆的您們。